ring

ring
s.
1 anillo (for finger); sortija (with gem); llavero (for keys); aro (plain metal band); anilla (for can of drink, bird, curtains)
2 corro, círculo (of people, chairs); fuego, quemador (on stove); cerco (stain)
3 cuadrilátero, ring (for boxing, wrestling)
4 red (de espias, criminales)
5 corro (bolsa) (británico)
6 timbrazo (sonido) (de timbre); tintineo (de campanilla, monedas)
7 llamada telefónica, timbrazo, telefonazo.
8 argolla, aro, aro grueso, anilla.
9 redondel, corro, círculo.
10 pista de circo, pista.
11 línea circular, carretera circular, carretera de circunvalación.
12 zona de apuestas en las carreras de caballos.
13 sindicato obrero, sindicato, combinación.
14 annulus, órgano de forma anular, anillo, anulus.
vt.
1 rodear (surround)
2 hacer sonar (bell, alarm)
3 llamar (por teléfono) a, telefonear a (on phone) (británico), hablar a (R.Plata)
4 (Hort.) Quitar una tira circular de corteza (Horticultura)
5 anunciar, proclamar, celebrar.
6 timbrar, sonar, campanillear, tocar.
7 circundar.
8 tocar el timbre, timbrar.
9 dar un telefonazo a, pegar un telefonazo a.
10 anillar.
vi.
1 sonar (bell, telephone)
2 llamar (por teléfono), telefonear (on phone) (británico), hablar (R.Plata)
3 resonar (resonate) (street, room)
4 repetir a menudo o con énfasis; reiterar.
5 llamar, convocar, por medio de una campana.
(pt rang ; pp rung )

Nuevo Diccionario Inglés-Español. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:


Mira otros diccionarios:

  • ring — ring …   Dictionnaire des rimes

  • Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles …   Wikipédia en Français

  • Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ring — may refer to: Ring (jewellery), a decorative ornament worn on fingers, toes, or around the arm or neck Contents 1 Computing 2 Entertainment 3 …   Wikipedia

  • ring — [ riŋ ] n. m. • 1829; mot angl., proprt « cercle » 1 ♦ Vx Enceinte où se tenaient les parieurs dans les courses de chevaux. ♢ Vx Arène d un cirque. ⇒ piste. 2 ♦ (1850) Mod. Estrade carrée entourée de trois rangs de cordes, sur laquelle combattent …   Encyclopédie Universelle

  • ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell …   English World dictionary

  • Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… …   Universalium

  • ring — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a …   English terms dictionary

  • Ring — (r[i^]ng), v. t. [imp. {Rang} (r[a^]ng) or {Rung} (r[u^]ng); p. p. {Rung}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] [AS. hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD. ringhen, ringkelen. [root]19.] 1. To cause to sound, especially by striking, as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ring — RING, ringuri, s.n. 1. Estradă ridicată la o înălţime regulamentară, de formă pătrată şi împrejmuită cu corzi sprijinite pe patru stâlpi, unde se dispută gale de box. ♦ p. ext. Box. ♦ Platformă, estradă sau spaţiu special amenajat într un local,… …   Dicționar Român

  • Ring 2 — Données clés Réalisation Hideo Nakata Scénario Hiroshi Takahashi Acteurs principaux Miki Nakatani Hitomi Sato Kyoko Fukada Nanako Matsushima Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”